十年探索，“為坐而設計”——中國家具原創設計的旗幟
2011年12月11日，第5屆“為坐而設計”國際賽展暨國際知名設計師作品邀請展 “50把椅子”在中央美術學院美術館如期展出。本次活動總策劃人江黎教授同時擔任大賽評委，十年來， “為坐而設計”系列大賽從成長到成熟再至成功，記錄了中國設計師們為“原創”所付出的默默無語的耕耘和孜孜不倦的探索。賽事的專業高度與規模在十幾年的經驗基墊下，已經達到國內同類賽展的最高水準。
12月11日上午10點，活動拉開序幕。開幕式由美院許平教授主持，中午與晚間分別舉行同題招待會與設計師沙龍活動。大賽評委依然是陣容強大，由德國著名的設計界權威威爾克.阿布斯Vilker Albus教授（德國卡爾斯魯厄國立造型藝術學院教授）擔任評委主席，同時請到的國內外設計界專家、教授有：
譚 平 中央美術學院教授
本杰明.休斯Benjamin Hughes 英國中央圣馬丁藝術與設計學院 教授
三田村有純Mitamura Arisumi 日本東京藝術大學 教授
比爾.鄧斯特Bill Dunster 英國零碳工廠建筑事務所 董事長 總設計師
林衍堂 香港理工大學 教授
朱小杰 澳珀家具總裁 首席設計師
黃麗詩 紅專廠文化藝術機構 廠長 藝術總監
石振宇 清華大學美術學院 教授
吳 唏 北京清尚建筑設計院 董事長
小主題，大規模
每兩年舉辦一次的“為坐而設計”在展賽中提倡的是對生活方式和人的行為的思考，先后有“綠色設計”，“戶外與公共空間設計”等主題設定，本次大賽主題是“坐與其他行為”，將設計師的視點拉回到人與物的關系本體中，深入研究人在生活中兩種或兩種以上的行為對設計的影響，即：既要滿足“坐”的行為要求，同時還伴隨工作、學習、游戲、娛樂、移動、運動、睡覺、休息……將這些行為的實現構建在“坐”的基礎上。從最開始第1屆30件作品參評，發展到今天，大賽共收到了來自世界各地共六百多件參賽作品。參賽者來自中國大陸、港澳臺以及德國、美國等不同國家和地區。經過第一輪初選，其中的166件作品參加最終的作品評獎。不僅參賽人數超過歷屆數量，參展的設計師也來自世界不同的國家和地區，超過以往的規模。 最終經過專家和大師的評選，有15件作品獲得大獎。（詳見獲獎名單）
大師云集——“50把椅子”國際知名設計師作品邀請展
從2005年第三屆開始同期策劃了國際知名設計師作品邀請展，從“30把椅子”到第四屆邀請了“40把椅子”。前幾屆邀請展不僅得到克拉尼、原研哉、喜多俊之、庫卡波羅等國際大師的關注和支持，在2007年還曾經與世界著名設計品牌“DROOG”同臺對展，得到來自世界設計同行的高度評價。本屆由設計師李永玲主持策劃的“50把椅子”邀請展同樣也得到了來自世界各地的著名設計大師支持，征集到了包括菲利普.斯塔克(法國)、湯姆.魯斯（美國）、喜多俊之（日本）、黑川雅之(日本)、阿布斯（德國）、Paolo Rizzatto(意大利)等國際著名大師的作品，其中，很多國內外大師的作品都是在本次邀請展上初次亮相。與往屆比較，本屆邀請展得到更多國內實力派設計師支持，石振宇、邵帆、朱小杰、石大宇、師建民、包泡、傅中望、李清賢等知名設計師與藝術家的作品將成為本次展覽中業界與媒體關注的亮點。
業界支持，得道多助
本屆大賽得到來自廣州紅專廠文化藝術機構和香港創新教育基金（HKIEF）的大力支持，除了在北京地區展覽和評獎外，還將在廣州紅專廠文化藝術機構和香港太古廣場等地區進行巡展。同時支持大賽的合作單位還有：北京豐意德工貿有限公司、北京清尚環藝建筑設計院、北京第九阿特立文化藝術有限公司、創意生活（北京）投資有限公司、毒草合金工作室、MAX Studio、北京將臺藝宮酒店等。
為答謝支持和關注“為坐而設計”大賽的各界嘉賓，同時也為參展的藝術家和設計師提供一個交流的平臺，開幕式當天，將在工體北路art,life,Gallery Hotel舉辦沙龍活動。
獲獎名單
紅專廠設計獎
《葵椅》 作者：何牧、張倩 上海工程技術大學
金獎
《小小搬運工》 作者：楊萬里、黃露莎 廣州美術學院
銀獎
《藤椅》 作者：賴玫 福建師范大學
《Formation》 作者：黎阮芳英、鄭玲丹、胡霽月 清華大學美術學院
銅獎
《坐與玩兒》 作者：李思特、趙意祺 北京工業大學藝術設計學院
《漂浮的瑜伽球》作者：楊萬里、黃露莎 廣州美術學院
《色格子》作者：王蘊涵 中央美術學院
最佳創意獎1名
《植意》作者：齊超 中央美術學院
最佳制作獎2名
《愛•綻放》 作者：何倩 北京工業大學藝術設計學院
《待waiting》 作者：桂琦 何煦
優秀設計獎5名
《搖身椅變》 作者：楊茜 北京建筑工程學院
《桌子下的小天地》作者：楊子鵬 廣州美術學院
《躍動魔方》作者：盛云鵬、姜楠、王冬然、徐妍 中央美術學院
《回夢》作者：梁文峰 中央美術學院
《葉箜篌》作者：高玉成 中央美術學院
金獎《小小搬運工》作者：楊萬里、黃露莎
每個孩子都想擁有更多自己的專屬物品,但卻不只是像一把能坐的椅子那么簡單。愛玩是孩子們的天性，根據兒童心理設計出的此款坐具，具有圓潤可愛的造型，俏皮的顏色，特別是將普通的椅子賦予收納及移動的功能,孩子們可隨意地把椅子和玩具“伙伴”們帶到任何地方，這個過程正是孩子們想要的。
優秀設計獎《搖身椅變》作者：楊茜
